Dzisiejsze spotkanie z archiwaliami będzie nietypowe. Przeglądając zasoby Świętokrzyskiej Biblioteki Cyfrowej, a dokładnie czasopismo ilustrowane tygodniowe “Kłosy” z 1888 r. natrafiłem na ciekawy, literacki opis bitwy pod Turskiem Wielkim z 13 lutego 1241 r., stoczonej między polskim rycerstwem a Mongołami. Okazało się, że tekst jest częścią ciekawej opowieści o charakterze średniowiecznej legendy pt. “Branki w Jassyrze”. Powieść powstawała w latach 80. XIX wieku. Po raz pierwszy ukazała się w odcinkach na łamach „Tygodnika Ilustrowanego” czy "Kłosach" w latach 1888–1889, a jej wydanie książkowe (pierwsze pełne) opublikowano w 1889 roku w Warszawie. Polska literatura historyczna to nie tylko Henryk Sienkiewicz.
